Lina, cet idiome n" existe pas en France? Est-ce que c" est possible qu"il est d"origine Montreal ou d" autres pays? D"ailleurs, une personne qui habite a Montreal a dit il n"a jamais entendu cette expression.
Si cet idiome n" existe pas, je veux dire a lequel qui a propose ce question que cet idiome n"existe jamais.

Mais, je veux lui demander ou il a decouvre cette expression.
