Ta traduction n'est pas si mal que ça, voici une autre possibilité:
Quote:
|
Mon stage se déroula au sein du service informatique de l'entreprise *****, société spécialisée en assurances animalières. Au cours de ces quatre mois, j'ai réalisé successivement trois travaux différents.
|
My training course took place in ****** computer departement, this company is specialzed in pets insurance. During four months I went through three different tasks.