View Single Post
Old 08-10-2006, 10:35 AM   #3 (permalink)
sinjhin
Junior Member
 
sinjhin's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 6
sinjhin is an unknown character at this point sinjhin is an unknown character at this point
Default

Hola^^

merci pour ton soutien ... super sympa

voici les textes en francais:

Quote:
les soins du visage



Les gammes de "soin du visage" se sont étoffees: aux cotes des traditionnels "nettoyants du visage", d'autres soins du visage apparaissent... mais attention ils sont specifiques a la peau de l'homme!

Les " hydratants" prennent soin de votre visage en apaisant votre peau.
Appliquer ce produit de soin et la peau de votre visage retrouve son eclat naturel et sa souplesse.
Parfois matifiant, pour un effet bonne mine, les hydratants du visage s'utilisent quotidiennement apres avoir utilise un nettoyant et s'etre rase.

Les "exfoliants du visage": l'arme contre les impuretes.
L'objectif : desincruster et purifier votre peau.
Ce type de soin du visage s'applique sur les peaux ternies et agressees par la pollution. De petits granules assainissent les pores de votre peau et eliminent cellules mortes et points noirs. Les exfoliants s'utilisent 2 a 3 fois par semaine sur une peau nettoyee mais pas encore hydratee.

Les "soins anti-rides": la lutte contre les premieres rides.
Ce soin du visage a un effet protecteur pour votre peau. Les produit de soin anti-rides raffermissent votre peau.
Appliquees quotidiennement, les cremes penetrent rapidement par les pores de la peau de votre visage. Un des premiers resultats visibles : votre peau retrouve son eclat!
Les produits de soin du visage "contour des yeux" sont des soins anti-rides specifiques contre les rides et poches signent de fatigues passageres. Ces produits de soin raffermissent votre peau en l'hydratant et en la protegeant des agressions.
Quote:
les soins du corps



Parallelement aux "soins du visage", les produits de "soin du corps" se sont developpes.

Au cote, des traditionnels "gels douches" et "deodorants", de nouveaux produit de soin du corps apparaissent : les "lotions".

Les "lotions de soin du corps" ont differents objectifs : massantes, elles s'appliquent sur les muscles endoloris ou encore hydratantes, les lotions pour le corps contribuent a lutter contre le dessechement de votre peau.

Prendre soin de son corps c'est contribuer a son bien-etre corporel et preserver son capital sante !
voila je te remercie vraiment beaucoup ... j'etais bien dans la panade
(Offline)   Reply With Quote