xie et écrire.
Bonjour,
En français l'idée d'écriture renvoie à celle de lecture. En arabe "écriture" et "lecture" sont dérivées de la même racine /ktb/.
Je voudrais savoir si, en chinois, xie implique également soit étymologiquement (comme en arabe) soit sémantiquement (comme en français) l'idée de lecture.
Un grand merci d'avance à celui(celle) qui me répondra
|