View Single Post
Old 08-03-2006, 12:47 AM   #1 (permalink)
Homie
Brand New Member
 
Homie's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 3
Homie is an unknown character at this point Homie is an unknown character at this point
Default Odd Spanish phrasing - thoughts?

I'd appreciate some help with the following "sign off " to an e-mail from a man to a woman - I miss the meaning [or meanings?] of the second sentence to start with [my spanish isn't that good] -

"Que tengas buen viaje de regreso. que te comas unas lenguas de gato para mi!"

Thanks for the help!
(Offline)   Reply With Quote