Quote:
|
Originally Posted by alea
Would this version mean "I like you " rather than "I love you"... are there any such differences in arabic?
|
As xpsal said, the translation is absolutely about love. And yes, of course different versions are possible wether you're talking about "love" or "like". When it's liking someone, the verb is almost "admire".