Quote:
|
Originally Posted by Asminha
La formule est correcte et veut dire "je t'aime beaucoup", en forme dialectale..Un peu d'égyptien et de libanais  Mais c'est adressée à une fille là. Pour un homme ça serait "ana ba7ebbak kteer". |
Hi Asminha,
Would this version mean "I like you " rather than "I love you"... are there any such differences in arabic?
Thanks
Alea