Quote:
|
Originally Posted by nyny
"J'ai envoyé mes conventions de stage sans leur préciser l'adresse du destinataire.....de + ils m'ont fait une proposition de salaire (pour logement, nourriture....) j'accepte cette proposition mais je voudrais appuiez sur le fait que celle ci est trés interessante.....voilà c'était pour vous mettre dans le contexte !"
Sehr geehrte Frau .....
Es tut mir leid. Ich habe der Rückumschlage vergessen. Bitte senden Sie mir diese PraktikumVertrage züruck um diese Adresse:
mon adresse
Ich habe ein Wohnung gefand in Bonn so bin ich natürlich mit Ihren Vereinbarung einverstanden und danke Ihnen
viel mals dafür.
Mit freundlichen Grüßen.
Merci beaucoup
|
Bonjour! Je vous ai corrigé les petites fautes:
Sehr geehrte Frau .....
Es tut mir leid. Ich habe den Antortumschlag vergessen. Bitte senden Sie mir diesen Praktikumsvertrag züruck an folgende Adresse:
mon adresse
Ich habe eine Wohnung in Bonn gefunden, so bin ich natürlich mit Ihren Vereinbarung einverstanden und danke Ihnen
vielmals dafür.
Mit freundlichen Grüßen