The international discussion forum - View Single Post

junifan · 06-29-2006, 05:34 PM

en y réfléchissant et grâce à ta traduction j'ai peut-être une idée...

cela ne pourrait-il pas être :

"il repensait au premier jour où Lucy et lui s'étaient rencontrés."
ou "ses pensées remontaient au premier jour..."

06-29-2006, 05:34 PM	#4 (permalink)
junifan Junior Member Join Date: Jun 2006 Posts: 4 junifan is an unknown character at this point	en y réfléchissant et grâce à ta traduction j'ai peut-être une idée... cela ne pourrait-il pas être : "il repensait au premier jour où Lucy et lui s'étaient rencontrés." ou "ses pensées remontaient au premier jour..."
(Offline)