Bonjour Asminha,
C'était juste pour savoir si ces "signes "vaient leur importance ou si le mot pouvait etre ecrit ans ces signes.
Pour l'ecriture verticale, je me doutais bien que cela n'était pas une facon habituelle pour ecrire en arabe.
Merci encore pour cette réponse très rapide.
Sylvie