Thread
:
traduction d'une phrase française vers le suédois
View Single Post
06-12-2006, 08:47 AM
#
2
(
permalink
)
La Tigrette
Growing Member
Join Date: May 2006
Location: Deutschland
Posts: 41
La Tigrette is an unknown character at this point
Interprétant "saissent" comme "cessent" (si je me trompe, simplement ignore ce post!), voilà ma traduction:
"ett ljud skallar över slagfältet,
svärden slutar att väsa."
Salut,
Tigrette
(Offline)
La Tigrette
View Public Profile
Send a private message to La Tigrette
Find More Posts by La Tigrette