Quote:
|
state taxe = taxe fédérale / state taxation = imposition fédérale
|
Aux USA, c'est le contraire.
Federal tax = impot impose par le gouvernement federal.
State tax = par Etats individuels, c.a.d. chaque Etat ont leur systeme d'impots, independament de celui du systeme federal.
Quote:
|
j'ai également déjà entendu "taxation" mais dans un domaine plus "technique" : facturation téléphonique, éléctrique
|
taxation est "action of taxing, of imposing taxes", tous les sens similaires, relatifs a l'imposition.
umbrella dans ce sens = "that covers a broad range of elements".
primary source = source primaire / textes originaux
oui, source principale.