View Single Post
Old 05-24-2006, 10:39 AM   #2 (permalink)
Marie-Ange
Marie-Ange
 
Marie-Ange's Avatar
 
Join Date: May 2006
Location: I live in Swansea, in Wales.
Posts: 13
Marie-Ange is an unknown character at this point Marie-Ange is an unknown character at this point
Default

Bonjour,

J'ai traduit ce passage pour vous.
En espérant que ça vous sera utile.

Marie-Ange


Jusqu’à présent, le président Bush a réagi calmement à l’idée d’une nouvelle commission. Mais, à l’approche des élections, on presse de plus en plus son gouvernement de consentir à une enquête indépendante au sujet du prétendu arsenal de destruction de L’Irak.
Bush avait avancé que les prétendues armes étaient un motif pour déclarer la guerre. Bush, qu’on a questionné directement vendredi au sujet d’une commission, a refusé de répondre directement. Il a réaffirmé la décision du gouvernement selon laquelle l’Iraq Survey Group, qui est à la recherche d’armes de destruction massive, devrait finir son travail et comparer ensuite ses résultats avec ceux du service des renseignements d’avant-guerre du gouvernement.
En réponse à la question posée par Sen. Arlen, R-Pa., Bush a pratiquement répété ce qu’il avait déjà dit aux journalistes vendredi. Il a déclaré vouloir faire toute la lumière sur l’exactitude des résultats trouvés par le service des renseignements concernant les armes de Saddam avant la guerre.
Attached Files
File Type: doc trad bush.doc (26.0 KB, 19 views)
(Offline)   Reply With Quote