View Single Post
Old 05-03-2006, 08:16 AM   #2 (permalink)
nallatu
International Forum Fan
 
nallatu's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: paris
Posts: 273
nallatu has a spectacular aura about nallatu has a spectacular aura about
Default :)

Je ne parle pas italien mais je peux quand même te corriger quelques fautes d'orthographe et grammaire française l'ensemble était très bien

“Hier soir nous avons fêté les quinze ans de Federico. Paolo et moi avons voulu lui faire un surprise, nous avons donc organisé une grande fête (ou "c'est pourquoi nous avons organisé..."). Ses amis sont venus et ils ont apporté des cadeaux. Joelle, sa meilleure amie, lui a offert un appareil photo et ils ont pris beaucoup de photos pendant la fête. Mattia et Nicola, deux de ses meilleurs amis , lui ont donné un superbe album pour ranger ses photos. Les autres garçons ont apporté toutes sortes de jeux , un ballon de football , des livres et un chaton ! Trois amis musiciens ont improvisé un petit orchestre/concert avec une guitare, un violon et le piano que nous avons chez nous. Après avoir mangé et bu , nous avons dansé. Mais quel bruit nous avons fait ! Personne n’a pu dormir dans l’ immeuble. A minuit , Paolo et moi avons demandé à tous les garçons de s’en aller. Quand ses amis sont partis , Federico nous a remerciés pour la fête . Et toi, comment ça va? Nous t’attendons pour passer ensemble la prochaine fin de semaine/le prochain week-end?. Donne-moi un coup de fil/appelle-moi pour me préciser l’heure de ton arrivée.
Je t'embrasse

Christelle
(Offline)   Reply With Quote