Quelques idées rapidement, en attendant mieux
1) Instiller
2) S'annoncer contre quelqu'un ou un évènement
3) Revendications =
job action (s'il s'agit de revendication sociale bien sûr)
4)
Présenter un candidat pour une campagne
présidentielle = tu as plusieurs solutions: "
run as a candidate", ou "
stand for election" par exemple
5) Sur lesquels = ça dépend beaucoup de la phrase...
6) En lesquels = pareil il vaut mieux voir avec la phrase je pense
7) Expliquer moi en quoi cela consiste =
tell me what this is about
8) La peur inspirée =
inspired fear?
9) Codes moraux =
moral codes
10) Coalition ( dans le sens nationale du terme et/ou dans le sens où 2 partis politiques ou + font cause commune ) =
coalescence
11) Amitiés Respectueuses
12) J'aimerais rester en contact =
I would like to keep in touch
13) Je vous témoigne mon respect
14) Convictions =
convictions
15) Chaine de télévision =
TV channel
16) Profession de foi ( c'est à dire quand on met des prospectus dans les boites aux lettres ) =
declaration of belief
17) L'appui moral de quelqu'un
18) Etablir des textes ( Je doute de mon dictionnaire )
19) Tenir tête contre les difficultés =
stand up to
20) Rigide = il y a une tonne de possiblité... dans quel sens?
21) Programme ( dans le sens administratif du terme )