Bon, je suis très loin d'avoir tout compris, surtout que je ne vois pas le sujet général dans lequel ça peut bien rentrer... une explication sur des notions d'harmonie?
enfin bref les américains ont l'habitude de dire: "Whole step" = un ton et "half step" = un demi-ton.
Quant à "chromatic double neigbors" tout seul sans contexte je ne vois pas. ça ne parlerais pas d'une montée ou d'une descente de la forme ton/demi-ton/ton/demi-ton... etc etc sur plusieurs octaves?
quant à "campy" ou "pure camp" je ne vois pas non plus du tout à part la traduction littérale pour musique de camp, dans le style des camps... mais bon peut etre que ça parle de musique classique baroque ou jazz et que je vois tout faux.
Est ce que tu pourrais donner plus de contexte?
