Thread: At the gym II
View Single Post
Old 04-04-2006, 05:35 AM   #5 (permalink)
marielameche
Super Moderator
 
marielameche's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,097
marielameche is just really nice marielameche is just really nicemarielameche is just really nice marielameche is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by lenfini
.. these three terms on the web:
(1) Haussement d'épaules = shoulder shrugs
(2) Rowing buste penché = bent rows
(3) sangle = straps
How's that sound to you?
(1) you're right
(2) you're probably right too
(3) straps = sangle, but weightlifting straps are "poignets lestés" or "chevilles lestées" . You can even use just "lests"



(10) Are those carpenter's jeans?
(10) Est ce que c'est un jean charpentier?

but
(12) They're trying to run us out of here

if you explain what it means, i don't understand it
(Offline)   Reply With Quote