Bonsoir,
coup de main ou reponse?

un grand homme = رجل كبير
le grand homme = الرجل الكبير
L'homme est grand = الرجل كبير
le "Al" (ال) c'est equivalent a "le", sans le "al" c'est comme si tu disais "un"
Voila, n'hesite pas si t'as encore de questions..