View Single Post
Old 03-25-2006, 04:21 PM   #2 (permalink)
Chevaliertuc
International Forum Fan
 
Chevaliertuc's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: France, Paris/Nord
Posts: 426
Chevaliertuc is just really nice Chevaliertuc is just really niceChevaliertuc is just really nice Chevaliertuc is just really nice
Send a message via MSN to Chevaliertuc
Default

13 Sie haben nichts zu essen und Können in den zerstörten Städten kaum überleben---> sie hatten nichts zu essen und könnten in den zerstörten Städten kaum uberleben. === attention, könnten c pas du prétérit là ça veut dire "ils pourraient". Le prétérit c'est "konnten", sans inflexion.

au passif:


er gehört ===> gehört
Sie besetzen---> hatten besetzt.
er kehrt---> er ist gekehrt. euhhh, il me semble ke kehren veut dire balayer nan? si c'est bien ça, c'est haben kil fo utiliser.
sie wurde---> sie ist geworden
Voilà
O.
(Offline)   Reply With Quote