El gitanillo (espagnol - francais)
En la acera de enfrente, un niño se desgañitaba a la puerta de una taberna :
Esgraciaito aquel que come
el pan por manita ajena;
siempre mirando a la cara
si la ponen mala o buena.
De la taberna le tiran un par de perras y tres o cuatro aceitunas que el niño recoge del suelo, muy de prisa. El niño es vivaracho como un insecto, morenillo, canijo. Va descalzo y con el pecho al aire, y representa tener unos seis años...
A la puerta de otra taberna a cantar :
Estando un maestro sastre
cortando unos pantalones,
paso un chavea gitano
que vendia camarones.
Oigame usted, señor sastre,
hagamelos estrechitos
pa que cuando vaya a misa
me miren los señoritos.
|