Bonjour, j'aimerrais si possible que quelqu'un me traduise le texte suivant en anglais:
Bonjour,
Je me permet de vous envoyez ce mail car j'ai vu lors de l'un des derniers turorial que vous étiez toujours as la recherche de staff/helper mais qu'il n'étais pas évident de trouver les bonne personnes.
L'objet de cet email es donc de postuler comme helper, en éffet j'utilise votre réseau depuis maintenant 4 ans, je peux donc dire que vos services me sont familliers et ce serrais pour moi un privilège de contribuer à votre réseau et être pris dans votre staff.
J'ai une grande disponibilité et je suis
prêt as me consacrer entièrement pour cela.
Pour info's, je suis belge, j'ai 22 ans, ma langue maternelle es le français.
J'ai aussi des conaissances dans le domain de linux se rapportant à IRC.