essaye de proposer ce que dirais et les corrections pourraient venir par la suite car s'ils viennent à te poser des questions et que tu ne te sois figé qu'à ce qu'il y aura de traduit, ce n'est pas le meilleur moyen
Bon courage pour tout
Un tit coup de pub : regarde un super bon site QHSE :
www.previnfo.net
tu connais peut-être déjà ? très bon portail ...