Originally Posted by The_FD

To the worried husband -> I am translating into french for Aigle Noir the whole situation... I will let you know what he gets from the spanish ok?

To Aigle Noir: Le type veut savoir si sa femme le trompe, il a donc fouillé dans ses emails et en est ressorti avec de l'espagnol dont il a mis un extrait dans son premier message et le texte complet sur le lien qu'il donne.

Si t'as pas envie de mettre les mains ou de donner ton avis sur une histoire à dormir debout tu n'es pas obligé, tu es libre de traduire ce que tu veux

A plus... mais si j'ai bien compris ça pourrait préter à confusion sans que l'on ait rien pour affirmer