Demande aide de traduction petit texte d'Allemand vers Français
J'ai relevé ce petit texte drôle, je n'arrive pas à tout comprendre et à en avoir une traduction correcte, gardant son caractère. Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ? Merci.
Du sollst hier nicht reinschauen!
Hör sofort auf!
Du darfst das hier nicht lesen!
Aufhören! Sofort!
Okay, du möchtest es also so.
Du darfst ruhig weiterlesen, aber du wirst hier überhaupt nichts erfahren.
Weil es nämlich überhaupt nichts zu lesen gibt!
Aber ich wette, du bist nicht fähig nicht weiter zu lesen!
Deshalb liest du das ja!
Obwohl es ja eigentlich zum Nicht-Lesen ist! Aber du bist ja davon abhängig.
Du kannst ja nicht aufhören.
Und, schon etwas interessantes gelesen?
Bestimmt nicht, weil es nichts zu lesen gibt!
Noch immer abhängig?
Mann, bist du krank!
Hier gibt es doch überhaupt nichts zu sehen!
Warum liest du noch immer weiter?
Kannst wohl noch immer nicht aufhören, was?
Wollen wir wetten, dass du diesen vollkommen uninteressanten Text zu Ende liest?
Siehst du, du bist noch immer dabei!
Dabei ist bisher noch gar nichts passiert...
So, du hast jetzt diese Seite zu Ende gelesen.
Und, um was handelt es sich?
Um gar nichts!
Tja, so verschwendet man seine Zeit!
Mit einem Text, der eigentlich nicht zum lesen ist!
Bitte diesen Text Nicht-lesen nicht lesen!
|