View Single Post
Old 01-16-2006, 09:49 AM   #1 (permalink)
vaina
Member
 
vaina's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 34
vaina is an unknown character at this point vaina is an unknown character at this point
Default je passe le bac blanc oral demin pouvez vous corigé mon commentaire svp ( espagnol )

voila mon commentaire

este texto es un articulo de prensa que se intitula patrulla saccado del periodico el pais
publicado en diez tres en octobre en 1991 por vincent mannuel
se trato de un joven drogadicto le robo el bolso a una mujer para pagarse la dosis cotidina de droga
pero se dio cuenta de que la victima era su propio madre
el tema tratado es el de la droga y de la violencia para conserguirla , de la delincuencia en los barrios de clase media
podemos poner de relieve cuatro momentos en esta anecdota
destacar este texto en cuatro momentos
dividir este texto en cuatro momentos
l1a8 el joven robo el bolso de una mujer en la calle
l8-15 el joven descrubio la identida de su victima quien era su madre
l16-21 la madre por la noche conto a su marrido su agresion
l21 al final nos entramos de que el padre formaba parte de un grupo anti drogadictos que golpeo a su prpio hijo

el joven tenia tanta experiencia que el autor lo compara con un chacal
la accion es tan rapida que no tuvieron el tiempo de verse /para mirarse / y reconocerse su victima
el autor utiliza el vocabulario de la casa (apostado ; presa , chacal ; esperar ; ver ; salir disparado )
emplea
el autor emplea el advervio entonces que podiamos remplazar por de repiente / de subtito / de pronto
nos entramos de que el joven solia robar a la gente cuando lo necessitaba "la misma medida de otras verces"
no espero unos minutos para ver lo que contenia el bolso
tenia los dedos temblorosos ; lo que nos permite de decir que tenia mono

quizas el joven se sientiera culpable cuando se dio cuenta que su victima era su propio mujer por que llero pero tenia tanta mono que se pincho

vamos a commentar el segundo parafo

al oir el relato de su madre el chico se quedo callado porque estaba molestio de su accion
el jhoven comprendio que era de el de quien la madre hablaba
con la palabra "aun" podemos pensar que los padres no sospecharon que (leur fils) era el culpable

el padre estaba harto de tenta violencia que goelpeo al primer joven que vio por la calle , queria deshaserce de todos los drogadictos del barrio
podemos pensar que la relacion entre el padre y su hijo era conflictual
a lo mejor el padre no se interressaba por su hijo
podemos notar tamben el vocaulario de la volencia (L21.24.25.28)
(Offline)   Reply With Quote