View Single Post
Old 01-10-2006, 08:21 PM   #14 (permalink)
setluki
Junior
 
setluki's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7
setluki is an unknown character at this point setluki is an unknown character at this point
Smile traduction français arabe

Merci.

C'est que je suis québecoise et je ne connais rien a l'arabe. Alors, je ne savais pas qu'il y avait plusieurs formule pour écrire un mot. Je pensais que c'était comme le français seulement une façon d'écrire les choses. C'est certain que l'écrire a arabe serait peut-être plus facile. Mais au canadien kennel club il n'aurait rien compris. C'est pourquoi je voulais l'avoir écrit ainsi. Et étant donnée que nos chiens son d'origine arabe avec tous des noms d'origine arabe nous voulions continuer la tradition en ayant un nom de chenil arabe. Car nous sommes très fière de nos chiens. Malheureusement peut connue ici au québec et tant adorer en arabie. Un gros merci comme cela notre chenil pourra se nommer Riah el Sahra.

Un gros merci
(Offline)   Reply With Quote