The international discussion forum - View Single Post - English to Portuguese: help me with two sentences

_|h|A|R|D|y|__|b|U|d|d|Y| · 01-04-2006, 03:46 PM

Ah, Lent significa também o período que vai da Quarta-Feira de Cinzas até a Páscoa.
Então o mais certo seria: "Não deixe as coisas para a última hora. Case-os antes da Páscoa."

'til=until
off=out of

É só questão de interpretação.

A Época da Inocência deve ser um bom filme.^^

01-04-2006, 03:46 PM	#2 (permalink)
_\|h\|A\|R\|D\|y\|__\|b\|U\|d\|d\|Y\| Slang Master! Nana rocks! Join Date: Jun 2005 Location: Brazil Posts: 155 _\|h\|A\|R\|D\|y\|__\|b\|U\|d\|d\|Y\| is an unknown character at this point	Oi Ah, Lent significa também o período que vai da Quarta-Feira de Cinzas até a Páscoa. Então o mais certo seria: "Não deixe as coisas para a última hora. Case-os antes da Páscoa." 'til=until off=out of É só questão de interpretação. A Época da Inocência deve ser um bom filme.^^ __________________ __________________________ I kno' this is... So So Def!
(Offline)