View Single Post
Old 11-27-2005, 04:55 PM   #1 (permalink)
leeloo
Junior
 
leeloo's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: France
Posts: 5
leeloo is an unknown character at this point leeloo is an unknown character at this point
Default aide texte juridique

bonjour!

je suis actuellement en pleine traduction d'un texte juridique espagnol et j'aimerai bien un avis svp...

Comment traduire " Real Decreto Ley"? Décrêt Royal Législatif ? ou Décrêt de Loi Royal? ... ou alors çà se traduit pas ?

Merci de votre aide!!!
(Offline)   Reply With Quote