Quote:
|
Originally Posted by Sheena
como se puede traducir la expresion "no pegar sello" en frances ?
es en un texto que habla de un conde describido como "un parasito que pega sello"
|
¡Hola!
"no pegar sello" : si esta expresion significa "no hacer nada" quizás se podría traducir :" ne pas en fiche une rame" por ejemplo......(expresion popular)
¡Hasta pronto!