the meaning :
la nostra = our
canzone = song
che = that
risuona = echoes
Tu dimmi solo se c'è ancora per me = just tell me if there's still for me
Un'altra occasione, un'altra emozione = another chance, another emotion
Dimmi se ancora sei tu = tell me if it's still you
Ancora di più la nostra canzone che risuona = yet more our song that echoes
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi c'è ancora dentro gli occhi tuoi, oh no...=
just tell me if there's something of us left in your eyes....
do you want me to translate the whole song?
__________________
Et in arcadia ego
|