Si la interseccion donde hay que dar vuelta es en forma de "Y" (45 grados) se dice "bear right".
Si la interseccion donde hay que dar vuelta es en forma de "+" (90 grados) entonces se dice "turn right".
"Bear left at Johnson St. and head toward Smith Rd."
"Toma el carril de la izquierda en la interseccion de la calle Johnson y continua hasta la calle Smith" (interseccion de forma "Y" donde se separan el carril de la derecha y la isquierda)
"Turn left at Kent St. and head toward Peterson Rd."
"Da vuela a la izquierda en la calle Kent y sigue hasta que llegues a la Peterson". (interseccion de forma "+" donde daras vuelta de 90 grados)
Espero que lo haya explicado bien
