Quote:
|
a) Il y a loin du dire au faire.
|
Je ne trouve pas d'équivalent anglais mais déjà en français, je ne sais pas ce que ça insinue comme idée...
Quote:
|
b) Promettre et tenir font deux.
|
It's one thing to promise and another to perform
Source :
http://membres.lycos.fr/jeuxdelettre...erbesIndex.htm
Quote:
|
c) Grand diseur n'est pas grand faiseur.
|
Empty vessels make most noise
Source :
http://fr.wikiquote.org/wiki/Proverbes_anglais
I hope that i helped you
