11-10-2005, 07:44 AM
|
#6 (permalink)
|
|
Just arrived
Join Date: Nov 2005
Posts: 1
sossow is an unknown character at this point 
|
Quote:
|
Originally Posted by sossow
salut je suis une turque voyant que vous aviez besoin d'aide je me suis permis de lire la lettre que vous a laissé votre mari et je ne pense pas avoir besoin de traduire mot à mot car je gâcherai toute la beauté de sa lettre. Il dit qu'il vous a fait souffrir, qu'à cause de lui vous avez versé des larmes et qu'il ne supporte plus vous voir triste. Il dit que vous ne méritez que le bonheur et le plus beau des bonheur. Il précise également que s'il est parti c'est simplement pour ne plus vous voire souffrire. Il précise que vous êtes sa rose, et que grace à vous il a appris à aimer.
Je ne peut pas trouver l'équivalent de ses mots c'est tellement beau, cependant je tiens à dire que j'étais au bord des larmes en lisant la lettre d'un homme complétement amoureu à une femme qu'il est obligé d'abandonner pour faire son bonheur.
J'éspère de tous coeur que sa va s'arranger.
Prenez soin de vous
|
|
|
(Offline)
|
|