The international discussion forum - View Single Post

aditii · 10-31-2005, 03:55 AM

salut john

je pense que tu as tres bien traduit la chanson. bravo! comme toi ,je ne suis pas une francophone mais je trouve que ta traduction est tres lucide et claire. en fait je la trouve rythmee et les partitions musicales ne s'y manquent pas. Ok j'ai un peu exagere mais selon moi la traduction semble absolument pas mal !

aditii

10-31-2005, 03:55 AM	#4 (permalink)
aditii Junior Join Date: Oct 2005 Posts: 21 aditii is an unknown character at this point	salut john je pense que tu as tres bien traduit la chanson. bravo! comme toi ,je ne suis pas une francophone mais je trouve que ta traduction est tres lucide et claire. en fait je la trouve rythmee et les partitions musicales ne s'y manquent pas. Ok j'ai un peu exagere mais selon moi la traduction semble absolument pas mal ! aditii Last edited by aditii; 10-31-2005 at 04:02 AM.
(Offline)