Very good idea.
I don't know what the others think of it, but wouldn't it be better to have the arabic text in arabic alphabet. Transliterations differ so much that we (who are learning arabic) would easily learn to write the words in the wrong way.
And, there is nothing more beautiful than Arabic alphabet ...
By the way, if anyone has got the lyrics of "Ayoun al Qalb" sung by Nagat As-saghira....
Now, I'm going to try and find a beautiful song with its lyrics and post it here, as well.
__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you,
It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me.Nizar Qabbani.
When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times;
I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine. Adonis.
You're beautiful, you're beautiful... But it's time to face the truth. I will never be with you. James Blunt.
Last edited by Nadine; 10-28-2005 at 10:04 PM.
|