Bonjour "Charlotte-la-pressée" :-))
en ce qui concerne ces "formules secrètes", je te recommande le site
http://www.arbeitszeugnis-code.de/floskeln.htm
C' est une histoire vielle comme... l' Allemagne, et qui fait très souvent des histoires à n' en plus finir. Si bien que certains employeurs en sont arrivé au point de laisser leurs employés licenciés rédiger leurs "Arbeitszeugnisse" eux-mêmes pour être sûrs de ne pas devoir se retrouver devant un tribunal. Ce qui n' avance pas les employés pour un sou, parce que les employeurs suivants connaissent le truc eux aussi... et qu' il leur suffit d' un coup de téléphone pour apprendre toute la vérité, et ce sans aucune preuve pour l' employé!
Androc