ho trovato questi siti per le frasi idiomatiche, però per quanto riguarda l'espressione che cerchi tu, ho trovato che si usa per indicare una cosa che ha breve durata, che si deteriora in poco tempo. un cesto è fatto di materiale deteriorabile e quindi qualsiasi cosa si trasporti, non andrà molto lontano perche non ha grande resistenza.
http://www.sinet.it/inglese/idiomsframe.htm
http://www.goenglish.com/idioms/Index.asp
http://www.eslcafe.com/idioms/id-a.html
Ciao, Anna