Bonjour
Pourriez vous me traduire ce texte français vers l'arabe tunisien...c'est pour un anniversaire et en même temps lettre d'amour...c'est un peu long désolée...
" mon bébé
je te souhaite un très bel anniversaire...
quoi qu'il arrive entre nous un jour...et quoi que tu décides pour ta vie...
rien est impossible (surtout entre nous)...
je te souhaite tout le bonheur du monde...
et j'espère secrètement au fond de mon coeur, continuer la vie que nous avons eu pendant 9 mois...
et j'espère secrètement aussi un jour, t'offrir mille fois plus d' amour et de gestes d'amour que pendant notre histoire...
et j'espère secrètement aussi me réveiller tous les matins à côté de toi...
et j'espère secrètement aussi que tu ne m'oublieras jamais...
et j'espère secrètement aussi qu' on se retrouvera, peut importe le temps que ça prendra...
et je veux que tu sois heureux avec ou sans moi...
Peut être qu' un jour tu sauras tout ce que je suis prête à faire pour toi...
quelqu'un m'a mis sur ta route, pas par hasard...
Je serai toujours là...
Je t'aime mon Walid..."