View Single Post
Old 10-12-2005, 12:11 PM   #2 (permalink)
lenou
Junior
 
lenou's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: Paris
Posts: 5
lenou is an unknown character at this point lenou is an unknown character at this point
Default

This is a japanese kanji translation, not a chinese caracter translation (I say this because caracters have sometimes different meanings from Chinese to Japanese):

Japanese Translation of the 7 sins in the bible :

vanity/pride : 高慢 [kou-man]
envy : 妬み [neta-mi] (this is 1 kanji + 1 hiragana)
greed / avarice : 物欲 [butsu-yoku]
lust : 色欲 [shiki-yoku]
gluttony : 貪欲 [don-yoku]
wrath : 憤怒 [fun-nu]
sloth :怠惰 [tai-da]

Regards,
Lenou
(Offline)   Reply With Quote