Hello,
Here is the translations.
Pantelleria
Gentile Signora, Egregio Signore,
Le sarei grato se potesse passare questo messaggio a Stefano da parte mia. Si tratta del clarinettista del turno serale del vostro stabilimento. Purtroppo ho perso il suo indirizzo, e quindi vi pregherei di dargli il mio. Ringrazio tutto lo staff che ha reso il mio soggiorno gradevole quanto memorabile.
Cordialmente
Caro Stefano,
Ti ringrazio per la piacevolissima serata trascorsa insieme. Mi dispiace veramente per il modo brusco con cui la serata è stata conclusa. Che piacere incontrarti, e spero presto di imparare l'italiano per poterti parlare in modo corretto! Naturalmente spero che rimarremo in contatto. Il mio indirizzo mail è:*****. Il mio numero di cellulare è il: *****. Forse potresti trasmettere l'indirizzo mail di mia sorella al tuo amico: *****
Ancora grazie e spero di avere presto tue notizie.
|