Quote:
|
Originally Posted by lenfini
Primero que todo, muchísimas gracias por me haber ayudado tanto!  4. Creo que sí se puede decir "Y si sí hayan," usando la segunda como intensificador.
|
Je tout me trompe. En espagnol, on ne peux pas dire ce que j'ai
précité. Une espagnol dont connaissance j'ai fait à partir d'un autre forum m'a dit récemment que, en lieu de cela, il faut dire le suivante:
¿Puede verificar si hay errores en este mensaje? y si los hay...
Merci de nouveaux,
Jean