View Single Post
Old 06-13-2012, 09:13 PM   #15 (permalink)
faysal
International Forum Great Member
 
faysal's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 1,510
faysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant futurefaysal has a brilliant future
Default

Salut,

@Chiquitita et sierpe

هناك رأيان حول كلمة خيل

الرأي الأول
لا تقل: خَيْل للمفرد، لأنَّ (الخيل) ليس مفرداً، بل هو اسم جمع لا واحد له من لفظه

الاقتصادية : جواد أو *صان أو فرس لا خَيْل

الرأي الثاني
الخيل : اسم جمع
يجوز اعتباره مفردا أو جمعا
يمكننا إذن الاختيار ما بين استعمال أذني الخيل أو آذان الخيل

@chadialabidi

La citation la plus proche que j'ai trouv est un hadith :

الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة

Le bien est li la crinire des chevaux jusqu'au jour de la rsurrection.
__________________
ومن ذا الذي ترضى سجاياه كلها كفى المرء نبلا أن تعد معايبه
Qui peut prtendre avoir toutes les qualits
On peut s'estimer noble de n'avoir que quelques dfauts


http://nomsenarabe.blogspot.com
(Offline)   Reply With Quote