View Single Post
Old 10-02-2004, 04:52 PM   #2 (permalink)
carpatia16
Member
 
carpatia16's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 66
carpatia16 came out of the blue carpatia16 came out of the blue
Default

bonjour l'aigle noir,
tout d'abord je te félicite d'apprendre le roumain, c'est une belle langue, mai pas du tout facile au niveau grammatical (je ne te décourage pas

pour traduire "bon voyage",en roumain on dit plutôt "drum bun" ou " càlàtorie plàcutà" (traduit mot à mot,ça veut dire voyage agréable), ce sont les deux expressions utilisées.

a +
(Offline)   Reply With Quote