The international discussion forum - View Single Post

henni · 10-02-2004, 02:54 PM

Bonjour,

la traduction libre donne peut-être :

Klischees haben ein hartes Leben.

Il s'agit d'après moi d'un stéréotype.

Donc je dirais plutôt:

„Vorurteile sind hartnäckig“.

Henni

10-02-2004, 02:54 PM	#4 (permalink)
henni Super Moderator Join Date: Jan 2004 Location: Pyrenäen Posts: 271 henni came out of the blue	cliché = Klischee? Bonjour, la traduction libre donne peut-être : Klischees haben ein hartes Leben. Il s'agit d'après moi d'un stéréotype. Donc je dirais plutôt: „Vorurteile sind hartnäckig“. Henni
(Offline)