08-04-2005, 07:25 PM
|
#5 (permalink)
|
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2005
Location: Finland
Posts: 994
Jonne came out of the blue 
|
correcting
Quote:
|
Originally Posted by Mitch62
1. Say it in Finnish
What is
a) your home country
Saksa
b) its capital
Berliini
c) where are you from
Olen saksasta.
d) what's your nationality
Olen saksalainen.
2. Answer these questions.
a) minkämaalainen sinä olet?
Minä olen saksalainen.
b) mistä sinä olet kotoisin?
Minä olen kotoisin Frankfurtistä.
Frankfurtista, with a because the word frankfurt has only back vowels.
c) mikä sinun kotimaasi on?
Minun kotimaasi on Saksa.kotimaaNi. Kotimaasi=your home country. I've taught the possessive suffixes in some lesson
d) mikä sinun kotimaasi pääkaupunki on?
Minun kotimaasin pääkaupunki on Berliini. (? sighs)
kotimaani.
3. What's their home country..?
Lauri on helsinkiläinen -> Hänen kotimaansa on Suomi.
a) Arnaud on pariisilainen-> Hänen kotimaansa on Ranska.
b) Akiko on tokiolainen-> Hänen kotimaansa on Japan.japani
c) Juan on madridilainen-> Hänen kotimaansa on Espanja.
4. Translate into Finnish.
a) Maija is a finn. She comes from finland.
Maija on suomalainen. Hän tulen Suomestä.
hän tulee=s/he comes. Suomesta, because the word has only back and middle vowels (so the ending has to have them as well)
b) Oleg is russian. He is from russia.
Oleg on venälainen. Hän on venäjältä (Oh man :]).
venäläinen
c) I'm from northern italy.
Minä olen Pojohnen-Italistä. Pohjois-Italiasta.
5.
A: Terve, minä olen ulkomaalainen ja haluaisin tutustua Suomalaiset suomalaisiin. Oletko ehkä suomalainen?
B: Kyllä. Olen.
A: Hyvä, ja mistä sinä olet kotoisin?
B: Olen Kuopiostä.
A: Oh, en tiedä Kuopio.Kuopiota, in partitive. Mistä suomesta se on? hmm this would mean 'from which finland is it?'. I think you could say 'Missä päin Suomea se on?' as to ask where is it located.
B: Se on Itä-Suomesta.
6.
A: Hi, I'm a foreigner and I would like to meet Finnish (people). Are you maybe Finnish?
B: Yes, I am.
A: Cool, and where do you come from?
B: I am from Kuopio.
A: Oh, I don't know Kuopio. Where in Finland is it?
B: It's in Eastern Finland.
|
well well.. you did fine. you know some finnish already  ?
__________________
-Jonne
Guess how to pronounce it
|
|
(Offline)
|
|