Thread: Parts部首
View Single Post
Old 07-18-2005, 01:22 AM   #1 (permalink)
pluiepoco
Mr. Genius
 
pluiepoco's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Shanghai, China
Posts: 1,187
Blog Entries: 4
pluiepoco came out of the blue pluiepoco came out of the blue
Send a message via ICQ to pluiepoco Send a message via MSN to pluiepoco
Default Parts部首

There are five elements金、木、水、火、土that form the universe, in Chinese philosophy, which is the simplest words among Chinese characters. They mean metal, wood, water, fire and earth respectively.
Starting from these parts, we create many new words to express the universe:
铁,iron, and iron is a kind of metal, so the left part of 铁is 金's derivant钅, and the right part is actually voice part which predicts its prononciation.
So if you saw any words with a 金、钅or釒as one part or component, then the word must mean a metal or something related to metal.
河,river, and river is made of water, so the left part of 河is 水's derivant氵, and the right part 可indicates the prononciation. 河he2, 可ke3, so the河and可share the same vowel "e" indeed.
地,ground, because ground is made of earth or soil, and the left part of 地is 土, and while the right part predicts its prononciation.
烧,burn, as a 火part in the left, and a 尧prononciation in the right, the word烧means burn or bake, speaking shao1.
林,a wood or forest, as two 木(wood)together, it means a gathering of wood or trees, so it means a wood. So if you see any words with 木, it must be related to wood or something made from wood.

and To be Continued with more parts later...
__________________
刘晓雨 pluiepoco
Home of Asia, 中国语言论坛(Chinese Forum of Languages), 西瓜村

Last edited by pluiepoco; 07-20-2005 at 02:54 AM.
(Offline)   Reply With Quote