View Single Post
Old 07-03-2009, 02:44 AM   #3 (permalink)
Bakanagaizin
A hairy stranger
 
Bakanagaizin's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Nagano, Japan
Posts: 22
Bakanagaizin is an unknown character at this point Bakanagaizin is an unknown character at this point
Default Educated Guess

I should first say that I am not a Japanese native, and am therefore weary about idependently creating Japanese phrases that may later become a permanent part of someone`s body. However, I do like the challenge. So I will suggest 何よりも論理が成功する which means something like ‘‘Above all else, logic will succeed.‘‘ So it is more like saying ‘‘logic will prevail‘‘ English. I think it has the right implication, but I implore you to find a native and run it by him or her before you go under the needle.
__________________
富士山は俺のパンツの中にある
(Offline)   Reply With Quote