Bonjour,
voila
elle: chou 3endak gheir bahedlé ya albé?
she: que veux-tu dire mon amour a part de crier apart moi?
il: ma byeswelek ahsan men heik,bterkabe 3a dahre,heik
wmane mkhallas ma3ek
he: tu ne merits mieux, alors tu me fait faire comme tu veux, c'est comme ca et je ne peux pas te vaincre.
elle: hék tele3 ma3ak?
she: est ce tout ce que vous pouvez dire?
il: akid,lama 3 h ma fi jaweb menek,w2al chou:3am
nkhayet barade
he: bien sur, car quand il n'y a aucun reponse de toi pendent 3 heures, et tu dit quoi: nous cousons des rideaux
il: nchalla ykouno tel3o mneh bel khyata
he: J'espère qu'ils étaient bons en couture
elle: bijanenou
she: ils etaient merveilleux
il: nchalla,wel barade?
he: si Allah veut(ca veut dire je l'espere), et les rideaux?
il: bala ekhtira3,ok,ekher marra
he: n'inventes pas des chose, ok c'est la derniere fois
il: nehna sammayna dik,bi paris : khyata?
he: noun avons l'appeler ((dik??) a paris: couturiere?
|