The international discussion forum - View Single Post - need help to translate a quote into either hindi or sanskrit PLEASE

RAKESH.R · 06-26-2009, 09:51 AM

जीने के रूप में अगर तुम कल मरने के लिए, जैसे कि तुम हमेशा के लिए जीना सीख गए थे"
this actually says.
In life's form if you die tomorrow,like u have learnt to live life forever.
Doesn't make any sense to me.I think my earlier translation is correct.

06-26-2009, 09:51 AM	#4 (permalink)
RAKESH.R True warrior Join Date: May 2009 Location: India,Mumbai (Mulund). Posts: 302 RAKESH.R is a splendid one to behold RAKESH.R is a splendid one to behold RAKESH.R is a splendid one to behold RAKESH.R is a splendid one to behold	जीने के रूप में अगर तुम कल मरने के लिए, जैसे कि तुम हमेशा के लिए जीना सीख गए थे" this actually says. In life's form if you die tomorrow,like u have learnt to live life forever. Doesn't make any sense to me.I think my earlier translation is correct.
(Offline)