Thread: Love letter?
View Single Post
Old 07-09-2005, 06:11 AM   #1 (permalink)
Steved131313
Just arrived
 
Steved131313's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 1
Steved131313 is an unknown character at this point Steved131313 is an unknown character at this point
Default Love letter?

Can someone translate this letter? Of course not from an Italian... Any chance that this could this be a letter to a "friend?" Or based on the greeting and the close could it only be intended for a lover? Thanks!

Aldo, il mio amore,
Ho provato a transmettervi una foto ancora, ma ci non e abbastanza spazio nella vostra cassetta posta. La transmettero via posta postale. Inoltre, ho provato ad individuare il vino che a vete comprato per il mio padre sul fotoricettore, ma non ho avuto alcuna fortuna. Potete scoprire dal vostra amica dove il suo vino e venduto negli Stati Uniti?
Ringrazia il mio dolce!
(Offline)   Reply With Quote